TekstLab: «Glokale Stemmer» Scenekunst Festival
På Sentralen og Tøyen-Grønland
Nye stemmer, historier og uttrykk med kunstnere, barn og ungdom fra hele Oslo!
Fri inngang på alle arrangementer!
NY DANS SCENETEKST MUSIKK
PERFORMANCE KONSERTER LIVE ART POP-UP & SCRATCH PROGRAM
SAMTALER WORKSHOPS SEMINAR FAMILIEDAG
Møt kunstnere Frid Ding, Elias Elvegaard, Anna Pančenko, Christina Olaussen,
Anitra Beatrice Odine Meyer, Julie Vigeland, Hanna Filomen Mjåvatn,
Shanti Brahmachari, Lars Kjemphol, Chrissie Tiller, Emma Jansen,
Silje Nicoline Runesdatter-Kvalheim, Ian Yves Ancheta, Mona Huang,
Ida Jacklin, Edwin A. Cabascango, Christine Vik Bratvold, Hanne Os Wold, Caroline Skjørshammer, Jibril Ngoga, Nathalie Wiberg, Ornilia Ubisse, Apolonija Šušteršič, TekstLab Unge Stemmer og fler.
PROGRAM
MANDAG 14.10 kl. 17.00-21.00
MITT NABOLAG: TØYEN, NABOLAGSMIDDAG, BYVANDRING OG SAMTALE
I SAMARBEID MED NJOKOBOK COMMUNITY
Sted: Tøyen: Gamle Munch: Tøyengata 53, offentlig rom og Njokobok: Åkebergveien 42
TekstLab og Njokobok Community inviterer deg til byvandring med samtale og diskusjon om utviklingen og gentrifiseringen av Tøyen. Vi går sammen fra det gamle Munchmuseet til Njokobok. Det blir kunstneriske stunts og vi lager mat og spiser sammen.17.00: Møt opp utenfor det gamle Munchmuseet i Tøyengata 53. Vi starter vandringen mot Njokobok, med presentasjoner, samtaler og stunts fra TekstLabs «Collective Rites: Common Ground». 18.15: Vi samles på restauranten Njokobok i Åkebergveien 42, med felles matlaging sammen med restaurantens kokk; Youssou Diop, Apolonija Šušteršič og Shanti Brahmachari som community chef. Les mer HER
TIRSDAG 15.10 kl.12.00-14.00
KREATIV SKRIVE- OG SPRÅKKAFÉ MED SHANTI BRAHMACHARI
I SAMARBEID MED TØYEN FRIVILLIGSENTRAL & KULTUR PÅ TØYEN
Sted: Sentralen, Øvre Slottsgate 3. Rom: P1, 4+ etg.
Ønsker du å utforske din kreative side gjennom skriving?
Bli med på vår kreative skrive- og språkkafé for voksne! Her får du muligheten til å utvikle dine skriveferdigheter i et inspirerende og sosialt miljø. Du kan snakke og skrive eget språk. Du trenger ikke å ha tidligere skriveerfaring for å delta – vi tester ut ulike måter å skrive og fortelle på. NB: Begrenset antall plasser med påmelding. Les mer HER
TIRSDAG 15.10 kl. 18.30
SILJE N. RUNESDATTER KVALHEIM: – DEN GLEMTE TVILLING
Sted: Sentralen, Øvre Slottsgate 3. Rom: Hvelvet, 3. etg.
I dette prosjektet utforsker Silje N. Runesdatter Kvalheim sammenhengen mellom to sterke og skjebnesvangre opplevelser fra eget liv, nemlig fødsel og slakt. Arbeidet vises i et «galleri format»- og består av tekst, musikk, dans og bilder. Les mer HER
TORSDAG 17.10 – LØRDAG 19.10 fra kl. 13.00
KOLLEKTIV MALING MED LARS KJEMPHOL
Sted: Sentralen, Øvre Slottsgate 3. Rom: Gullhallen, 3. etg.
Vi inviterer alle – voksne og barn – til å være med på å skape et gigantisk maleri! Sammen maler vi våre opplevelser, følelser, hvem vi er, hvor vi bor og våre minner og liv. Et maleri i stadig endring. Les mer HER
TORSDAG 17.10 kl.17.00-19.00
TEKSTLAB UNGE STEMMER – KOM OG TEST UT DIN IDÉ
Sted: Sentralen, Øvre Slottsgate 3. Rom: Forstanderskapssalen, 3. etg.
Har du en idé som du vil utvikle og vise på scenen på Scratch fredag 18. oktober i Marmorsalen på Sentralen? Tekst, dans, sang, musikk, kunst, rap, spoken word, film, poesi? Du får muligheten til å teste ut og utvikle ulike idéer sammen med kunstnere.Les mer HER
TORSDAG 17.10 kl. 19.00
NATHALIE WIBERG: MINE DRØMMERS RUINER FØRER TIL EN STJERNEPORT
Sted: Sentralen, Øvre Slottsgate 3. Rom: Hvelvet, 3. etg
Hvordan påvirkes selvoppfatningen av å vokse opp og leve i et samfunn som ikke gjenspeiler ens egen selvforståelse? Med startpunkt i kropp, koreografi, rom og videoprojeksjon arbeider Nathalie med å finne kunstneriske strategier og metoder for å nærme seg temaet. Les mer HER
FREDAG 18.10- LØRDAG 19.10
LIVE ART HELG PÅ SENTRALEN: SCRATCH TAKE OVER
På fredag og lørdag tar vi over Sentralen og fyller bygget med kunst og kultur. Vi inviterer deg til å oppleve Oslos råeste unge stemmer og scenekunstnere med helt ferske tekster, fortellinger og nye prosjekter i utvikling!
Scratch er betegnelsen på visninger av rå tekster og work-in-progress i dialog og samtaler med publikum. Festivalen er resultat av at mange kunstnere, barn og ungdom har laget nye scenetekster og utviklet nye prosjekter med utgangspunkt i egne erfaringer og opplevelser. Alle utvikler sin egen idéer, konsept og historier, og i samspill med andre kunstnere, veiledere og mentorer søker de å finne sin interdisiplinære form med kombinasjoner av tekst, dans, musikk, låt, teater, performance.
På scenene møter du barn, ungdom og kunstnere fra hele Oslo. Vi speiler et samfunn med et mangfold av sosiale, språklig, etniske og kulturelle liveserfaringer. Det er historier om å leve i dette glokale samfunnet som vises på festivalscenene. Det blir ettersnakk med de unge kunstnerne om kunsten, tematikken og arbeidsform og hvordan det er å være ung i kunst i Oslo i dag.
FREDAG 18.10 kl.13:00
LIVE ART HELG PÅ SENTRALEN: SCRATCH TAKE OVER – DAGPROGRAM
Sted: Sentralen, Øvre Slottsgate 3
Fra kl.13 kan du oppleve arbeid under utvikling: performance, film, utstillling, installasjoner og Pop- Up stunts fra unge kunstnere i vårt talentprogram Inkubator og prøveroms-ordning i Hvelvet, Forstanderskapssalen, Direktørrommet, trapper, korridorer og foajé. Les mer HER
-Ida Jacklin: “Det å tyde”
-Ian Yves Ancheta: “The intimicy test»
-Mona Huang: “Øst, sol, vest, måne”
-Edwin Cabascango: «Taitícu»
-Emma Jansen: “Slik ser jeg ut inni meg”.
-Nathalie Wiberg: “Mine drømmers ruiner fører til en stjerneport”
-“Collective Rites: Common Ground” med Frid Ding, Christina Olaussen og Julie Vigeland
med fler.
FREDAG 18.10 kl.18.00-20.00
LIVE ART HELG PÅ SENTRALEN: SCRATCH TAKE OVER – KVELDSPROGRAM
Oslos ordfører Anne Lindboe åpner Scratch Kvelden kl. 18.00
Sted: Sentralen, Øvre Slottsgate 3. Rom: Marmorsalen, 1. etg
Velkommen til Scratch kveld – TekstLab sin work in progress-scene! Vi fyller Sentralen med performance, installasjoner og stunts, ny dans, tekst, musikk, performance, kunst og rap av unge kunstnere, barn og ungdom. Opplev de råeste stemmene fra hele byen! Les mer HER
LØRDAG 19.10 kl. 13.00-15.00
FAMILIEDAG: KOLLEKTIV MALING MED LARS KJEMPHOL
Sted: Sentralen, Øvre Slottsgate 3. Rom: Gullhallen, 3. etg
Lørdag er familiedag og barnas verksted på Sentralen! Vi inviterer hele familien til å være kreative sammen og male på store kollektive malerier med kunstner Lars Kjemphol. Les mer HER
LØRDAG 19.10 kl. 13.00-15.00
UNGE STEMMER HERFRA – LAB FOR BARN & UNGE PÅ BIBLO TØYEN
Sted: Deichman Biblo Tøyen, Hagegata 22
Er du mellom 10-15 år? Har du en historie du vil fortelle? Vil du være kreativ og lage din helt egen “collage”? En collage er ditt eget bilde, ditt eget kunstverk. Bli med TekstLab på Biblo Tøyen, møt kunstner Jibril Ngoga og danser Ornilia Ubisse og skap ditt eget kunstverk. Les mer HER
LØRDAG 19.10 kl. 16.00–20.00
LIVE ART HELG PÅ SENTRALEN: SCRATCH TAKE OVER – JULIE VIGELAND, FRID DING, ANITRA BEATRICE ODINE MEYER, ELIAS ELVEGAARD & CHRISTINA OLAUSSEN
Sted: Sentralen, Øvre Slottsgate 3. Rom: Hvelvet og Forstanderskapssalen, 3.etg.
Velkommen til en fullspekket lørdag på Sentralen hvor unge kunstnere i TekstLabs talentprogram Inkubator deler sine prosjekter i utvikling! Vi ønsker velkommen til live art visninger, performance, konserter og samtaler. Les mer HER
16.00: Hvelvet
Julie Vigeland: Veien til Drømmen
Julie Vigeland er en låtskriver og kunstner som bruker ord, bevegelse, sang og dans som uttrykksform. “Veien til drømmen” er et prosjekt der Julie Vigeland setter fokus på drømmer og ønsker for fremtiden. Har alle lov til å ha drømmer? Hvordan påvirker drømmene livet vårt, valgene vi tar og har alle muligheter til å nå drømmen sin?
Frid Ding: Brunt hus
–“Hvordan knytter elva og strømmen oss sammen, selv etter at den flyter inn i nye rammer? Hvordan kan et geografisk landemerke erstatte et barn- domshjem?«
I “Brunt hus” deler Frid sitt forsøk på å finne svarene på dette ved å dykke ned i familiens og sin egen oppfatning og tilknytning til Nilen. Gjennom bevegelse, tekst og lyd inviterer Frid til en utfors- kning av vann, minner og familie som et hjem.
17.30 Forstanderskapssalen
Anitra Beatrice Odine Meyer: Pitter Patter
Anitra skriver musikk om sine egne erfaringer og historie – om sorg, trøst og kjærlighet. Gjennom musikken sin formidler hun utfordringene som livet byr på. Kan andre finne trøst i hennes musikk? Anitra er nå i ferd med å skape sin første EP: Pitter Patter og på konserten får vi høre noen smakebiter!
18.15 Hvelvet
Elias Elvegaard: Crushing Membrane
Elias interesserer seg i det dualistiske som finnes i ulike nyanser og perspektiver og er nysgjerrig på det som ligger i laget mellom motsetninger. I egen praksis jobber de mye med aksept av fri flyt. Elias jobber intuitivt og utforsker landskap som beveger seg gjennom mange lag av ulike tykkelser. Formidlingen tar gjerne utgangspunkt i sanselige inn- og uttrykk med hjelp av ulike disipliner. Dans og bevegelse, lyd, video og tekst.
19.00 Forstanderskapssalen
Christina Olaussen: Start of an ending
Christina Olaussen utforsker hvordan hun kan blande sin klassiske bakgrunn med et mer moderne musikkuttrykk og eksperimenterer med hvordan man kan kombinere, omforme, vri og strekke på materialet på ulike måter. Christina jobber med temaer som identitet og det å finne seg selv, hvordan det er å navigere i verden som ung voksen og hvilke unike utfordringer hennes generasjon står overfor.
Vi har 10 års feiring av festivalen! Hjertelig velkommen til årets TekstLab Festival – Glokale Stemmer 2024 på Sentralen og Tøyen-Grønland.
TekstLab er en skapende kunstarena hvor barn, ungdom, unge og etablerte kunstnere utvikler ny kunst. På festivalen vil du oppleve et mangfold av nye stemmer, historier og uttrykk om identitet, tilhørighet og utenforskap – spørsmål som angår oss alle. Du møter barn, ungdom og kunstnere som presenterer lokal kunst med globale temaer. De er Oslos Glokale Stemmer! Vi trenger mange nye stemmer, historier og uttrykk for å få frem kompleksiteten i vår globale verden, og TekstLab har siden 2008 bidratt til at disse blir en del av fremtidens kulturarv.
En ny generasjon unge talenter og sterke kunstnerskap som er i ferd med å nå langt, også utenfor Norge, fyller scenene på hele Sentralen under festivalhelgen. De er kunstnere som jobber på tvers av dans, tekst, musikk, performance eller installasjoner. Alt er ferskt, rått og under utvikling!
Her møter du også barn og unge fra hele byen som deler sine egne historier og uttrykk om deres erfaringer og levde liv. På Scratch-kvelden opptrer de i byens storstue i Marmorsalen på Sentralen, og byens ordfører Anne Lindboe, åpner feiringen. Det blir fest med dans, og rap, spoken word, performance, musikk, sang, mat og prat!
I tillegg byr festivalen på skrive-kafé, familiedag, workshops – og nabolags program, ettersnakk med kunstnerne og større samtaler om kunst og prosess, community og nabolag.
Vi ønsker deg varmt velkommen til kunstneriske, kulturelle, sosiale og faglige opplevelser og møter. Følg med på vår webside og sosiale medier for oppdatering på programmet.
En stor takk til våre støttespillere som gjør det mulig at festivalen har fri inngang og er åpen for alle. Oslo kommune, Bydel Gamle Oslo, Sparebankstiftelsen DNB, Kulturrådet, Talent Norge og Kulturtanken.
Vel møtt.
Shanti Brahmachari
Kunstnerisk leder
FØLG MED PÅ WEB OG SOME FOR OPPDATERINGER OM PROGRAMMET
FRI INNGANG PÅ ALLE ARRANGEMENTER!
FESTIVAL SAMARBEIDSPARTNERE
Sentralen Ung, Forandringshuset Grønland, Deichman Biblo Tøyen, Deichman Biblo Holmlia, Tøyen Frivilligsentral, UngJobb, Njokobok, Njokobok Community og Norsk Skuespillersenter.
KUNSTNERE OG FAGPERSONER
Youssou Diop, Ana Golub, Apolonija Šušteršič, Chrissie Tiller, Silje N. Runesdatter Kvalheim, Hanne Os Wold, Christine Vik Bratvold, Hanna Filomen Mjåvatn, Ornilia Ubisse, Jibril Ngoga, Frid Ding, Caroline Skjørshammer, Lars Kjemphol, Hanne Andersen, Shanti Brahmachari, Nathalie Wiberg, Elias Elvegaard, Christina Olaussen, Julie Vigeland, Anitra Beatrice Odine Meyer, Anna Pančenko, Ida Jacklin, Edwin Cabascango, Mona Huan, Ian Yves Ancheta, Emma Jansen, Maritea Dæhlin, Tracee Meyn, Oddrun Lilja Jonsdottir, Darja Olsevskaja, Margrét Erlendsdóttir, Dijana Ribac Sekulic, Anna Katrin Karlsson med fler.
STØTTESPILLERE
En stor takk til våre støttespillere som gjør dette mulig:
Oslo kommune, Bydel Gamle Oslo, Sparebankstiftelsen DNB, Kulturrådet,
Talent Norge og Kulturtanken.
